火曜日, 10月 31, 2006

ume tyanの風景3

ume tyanの子供の頃には、毎日、gon tyanと一緒に居たよ。
私たちは、子供の頃、こんな家に住んでいたの。
さつきの花が綺麗に咲いていたね。




gon tyan

It was with gon tyan every day in childhood of ume tyan.
We lived in such a house in childhood.
The flower in May was beautifully in blossom.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています。ランクは、何位かな?
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張ってます。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ wooooowo

月曜日, 10月 30, 2006

大歩危、小歩危 2

あいにくの天気だったので遊覧船は欠航
ラフティングは雨が降って水位が高くなると
逆にスリルがでてきて楽しいみたいだけど
勢いあまって川にドボンとはまるのがおもしろい?
umekotyanと相棒は、めがねが心配なので遠慮しました





When the cancellation rafting rains in the excursion ship and the water level rises, is it interesting to fit in the power river
oppositely the thrill like being happy because it was unfortunate weather?
Umekotyan and the mate held back because he or she worried about glasses.


人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています。ランクは、何位かな?
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張ってます。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ sikoku

日曜日, 10月 29, 2006

marvin the dog and friends 5

Waiting for Feiは、eさんのブログです。以前、神戸に住んでいたけど、今は、シンガポールに住んでいて、しばらくすると東京に引っ越してきます。日本語も大丈夫です。だけど、英語の方が得意かな?

2度目のラウンド

いってきましたフラワーアレンジメント
この作品の、製作は二度目になります
円球を半分にしたような形にしていくのですが
完成したら横巾が広く、
縦に短かい感じになっていました
上から見ると丸みがあり、ブーケの形に似ていたり
角度によって違った表情を見せてくれます
今回のお花は
スプレーカーネーション
デンドロビュウムファレノプシス
バラ
パステルアスター
トルコキキョウ
リリダスター
タマシダ
レザーファン
でした
色が鮮やかできれいな
黄色いバラと、朱色がかったカーネーション
藤色みたいなトルコキキョウ
いままで見た事のない珍しい色です
植物の自然な美しさに翻弄された1日でした。





It became in shape to make Entama a half, and horizontal width was wide, it became in length, and it became short feeling when completing it though it was becoming the production of this Frawararen gement that had been said work twice in regarding.
There is roundness when seeing on, it looks like the shape of the bouquet, and a flower this time when an expression different according to the angle is shown :.
Spray carnation
Dendorobuumufarenopshis
Rose
Pastel asterisk
Turkish Chinese bellflower
Riridastar
Tamashida
Leather fan
The color shall not be vivid and be nice-looking.
A yellow rose and vermilion are the unusual colors ..Turkish Chinese bellflower.. up to now like driven carnation light purple that have not been seen.
It was a day in natural beauty of the plant that had been played at.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています。ランクは、何位かな?
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張ってます。
It participates in Blogranking. The place of the rank how many.
I'm sorry that it, the answer, and the comment slow it holds out.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ ♡kiss

土曜日, 10月 28, 2006

吹き流し

それは、少し前から気になっていたんだ。そうして、今朝の神戸新聞を見て解決したのだ。
車を走らせていると、吹き流しが沢山立っている。
It was a little anxious from ahead. And, Kobe Shinbun this morning was seen and it solved it. The blowing sink stands a lot when the car is made to run.



鳥がいっぱい、飛んでいるよ。
The bird is flying fully.



牛の畜産共進会で入賞を祝って立てられる、淡路の秋の風物詩で、いい牛の目印だよ。
竹の長さが、約10メートルもあって、16本もあるのだ。

It is a poetic event of autumn of Awaji that celebrates winning a prize in cow's stock raising competitive exhibition and is set up, and a sign of a good cow.
There is about as many as ten-meter length of the bamboo, and are as many as 16.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています。ランクは、何位かな?
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張ってます。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ peace

金曜日, 10月 27, 2006

大歩危、小歩危 1

ここは四国です、徳島県にある渓谷、大歩危、小歩危へ行って来ました。
簡単に説明すると、大歩危と言うのは、大股で歩けとゆう意味
小歩危は、小股で歩けと言う事なのだそうです


雲が幻想的で綺麗でしょ。 .. ..beautiful... fantastic the cloud




川の流れが、激しかった。 The flow of the river was extreme.

Here was Shikoku, and it went to a valley, Oboke, and Koboke in Tokushima Prefecture.
...walking with big strides.. meaning of calling Oboke when easily explaining Koboke seems to be a thing told it to walk by the short step.


人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています。ランクは、何位かな?
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張ってます。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ sikoku

木曜日, 10月 26, 2006

ここもダーリンとよく行くランチスポット



ダーリンの仕事が休みの日で
朝の目覚めの良い日にはヾ(*ΦωΦ)ノ
お出かけ予定を決めて
ブログのネタを探しに
山から海へと駆け巡り
腹をすかせては次の行動が
手つかずなので、ここで一休み
1000円ランチは週の日替わりで
体に優しいメニューが多い
i.amて言うお店です
コーヒーとケーキ付きで
特にコーヒーはおすすめです
無農薬の豆を使っているそうですよ!









The darling's work : on holiday.
There are a lot of gentle menus on the body in the day during the week the rest 1000 yen lunch here because of the ollowing action untouched when the
ヾ(*ΦωΦ) No going out schedule is decided on on the day when awaking in the morning is good and the running belly is emptied from the mountain to the sea in the search for the material of Blog.
It is a said I am shop.
Coffee and with the cake
Especially, coffee is recommended.
It seems to use the bean of no agricultural chemicals.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい、頑張って書きます。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・; lanch

水曜日, 10月 25, 2006

バルトの楽園のロケ地に行って来ました。

もう公開した映画ですが。
四国に旅行した時に旅館で
偶然、目にして
ちょと気になったので
帰りに行く事にしたんです。
鳴門市ドイツ館へ(第九のふるさとBANDO)
やっぱり気になるのは、
バルトの楽園のロケ現場
俳優たちがこの場所で
映画のロケをしてたなんて!
現場を案内してくれた美人の、
おねえさんは、エキストラで
出演していたそうです









Though it is a movie that has already been opened to the public.
In the inn when you travel to Shikoku
It sees it by chance.
Because it was .... anxious
It made it to going on one's return.
The location site actors in Barthes's paradise : after all anxious to
a Naruto city German pavilion (birthplace BANDO in Beethoven's the ninth Japan) in this place by japan.
Having done the location of the movie.
The older sister of the beautiful woman who had guided the site seems to have been performing as an extra.


人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事とコメントが、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ shikoku

火曜日, 10月 24, 2006

神戸の出来事

神戸港から大阪湾にテイクルージングへ出発。淡路島も明石海峡大橋も一望でき見晴らしもグッド。
上を見上げれば、六甲山。近くに有る神戸タワー。
予約が早かったので、一番前の席を、ゲット。
フルートの演奏を聴きながら、ケーキを食べた。ケーキは、少し、小さかった。


船の中で、ダーリンと、喫茶




神戸らんぷミュージアムでは、らんぷの歴史を学んだよ。
In the Kobe museum, the history of was studied.

It leaves the Kobe port for Tea clugeng in the Osaka bay. Awajishima and Akashi Kaikyo Bridge
were able to be commanded and commanding was good.
Rokozan if looking up on. It is a Kobe tower that is for near.
It was possible to go to the most front seat because the reservation was early.
It ate the cake while listening to playing the flute. The cake was a little small.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事が、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ kobe

月曜日, 10月 23, 2006

もうすぐ食べごろだねume tyan

うめちゃん、犬のおまわりさんだね。柿を守っているんだ。
もうすぐ柿の収穫が、出来るのも、うめちゃんのおかげだね。
It is ume tyan and dog's policemen. The persimmon is defended.
Being able to harvest the persimmon soon is thanks to ume tyan.








いい色になってきたね。
It has become a good color.


わたしが、柿を守っているから、あなたも柿を食べれるのよ!
だから、わたしにも、食べる物を頂戴。
You can also eat the persimmon as for me because it lets go and it defends , persimmon.
Therefore, I also must give the eaten thing to me.


ごめんね、うめちゃん。しっかり食べて、柿を守るのよ!
I'm sorry ume tyan. The persimmon is defended firmly eating.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事が、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ ok

日曜日, 10月 22, 2006

噴水のアレンジメント

今回の作品は、どうでしょうか?
自分の個性が出せる形ですが
上段と下段のバランスを
考えながらアレンジするのは
至難の技
完成になるにつれて思った
繊細なデザインと
お花を扱う時は痛まない様に、
デリケートになってしまいます
案外肉体労働なんです!









How about this work?
It is a difficult technique that arranges while thinking about the
balance of the upper row and the the lower though it is shape that my
individuality can be put out.
With the delicate design of which it thinks while becoming completion
It is unexpectedly a physical labor to treat the flower that becomes delicate so as not to hurt.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事が、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ・_・ v

marvin the dog and friends 4

cool canineは、marvinの新しいブログです。以前からあるブログと平行してますね、すごく頑張っているね。

My favorite blogs

このブログを見て下さる方への、感謝と、それを、通じてお互いの交流を深める事、そして、様々な知識や、情報、楽しみの場所としての私のブログを捧げます。
ただ、このリンクに入っていない友達も沢山居る事を、私は、知っています。
趣味の合う人もいれば、合わない人も居る事を、否定しません。
すべてを、カバーする事が、みんなと同じ様に、私にも困難なのです。
だけど、毎日見てくれている、友人達の助けにもなる方法を私は、一生懸命考えました。
それは、marvinさんが、教えてくれたのです。そして、少しの知識を組み合わせて、私は、バナーを作成しました。
そこには、今まで紹介した、リンクを全て表示させることです。
また、順次、リンクを追加していきたいと思っています。



Thanks and that of the person who sees this Blog are dedicated and my Blog as the place of a thing to run and to deepen an exchange each other, various knowledge, information, and the enjoyment is dedicated.
However, I know there are a lot of friends who do not exist in this link either.
There is a person whom the hobby suits, too and the person not suitable either is not denied to be.
It is difficult also for me to cover everything all.
However, I devised the method of also to friends' help that saw every day and was hard.
Mr. marvin taught it. And, a little knowledge was combined, and I made the banner.
All are the displays of the current introduction there of the link.

土曜日, 10月 21, 2006

ume tyanの風景2

今日は、私の兄弟を紹介しましょう。
彼の名前は、gon tyanです。
しばらく、一緒にいたけど、今は、一人です。

どうして、私だけが残ったの?
置いてきぼり?!
誘拐された?!
どうしよう、犬のおまわりさんに、言わなけりゃwoo wan one。

それでね、おやすみなさい。また、明日。


gon tyan と ume tyan

Let's introduce my brother today.
His name is gon tyan.
It is one person now for a while though was together.

Did only I remain why?
Putting?!
Were you kidnapped?!
For dog's policeman who does very, it is remark woo wan one.

Good evening ..and... Moreover, tomorrow.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事が、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
Please forgive me though the translation mistake of English might be found.

From loved ume tyan      ≦(._.)≧ ペコリ

 

金曜日, 10月 20, 2006

プリン犬?

プリン色の犬プリン犬
中にプリンゼリーが入っていたんです
味はいまいちだったけど
顔が可愛くて衝動買いしちゃたんですよ
からになっても捨てられなくて
ずっとこの場所が指定席なわけで
ここで番犬の見張りをしているのですよ
私たちのファミリーの一員でもあるのです







Dog pudding dog of pudding color
Though the taste that there is a pudding jelly in the inside was not so good
The face is lovely, is not thrown away to that is impulse purchase,
and they are the members of my families to whom this place
must look out for the watchdog for a long time with reserved seat.

人気blogランキングへ

ブログランキングに参加しています、よろしければ、バナーのクリックをお願いします。
それと、返事が、遅くなってごめんなさい。
Please participate in Blogranking, and click the banner if it is good.
I'm sorry that it and the answer are late.
ちょっと、忙しくって、バテ気味なのです。≦(._.)≧ ペコリ