木曜日, 7月 19, 2007

スパイラル練習中

今回のアレンジメントはスパイラル(螺旋状)の花束を作りましたが
納得のいく作品が作れず、持って帰って来てさばいてやり直し


This arrangement made the bouquet of the spiral.
However, a convincing work cannot be made, it takes home, and it does
over again.





ひまわりの水上がりが悪く、茎がよれよれ
暑さは人もバテさせるけど、植物も同じ事ですね


The plant is the same thing though bad the water of the sunflower it,
bend the stalk, and also tired the person and had by the heat.





見えますか、この白く小さいお花(右下)を御覧あれ、
品種改良したハイブリッドスターチスなんですよ。
可愛いでしょ♡


This white, small flower (lower right) sees or sees, can exist, and
is Hibrids Statice that improves the kind.
...loveliness...





今月からレベルアップして
BASICからGRADUALLYに進みました
フラワーアレンジメントを初めて、ようやく1年が達ち
長かったような短かったような不思議な気がしています
これからもp(*^-^*)q がんばるんばで♪行かなくちゃね


Levelling up from this month, the flower arrangement
which advances to GRADUALLY from BASIC, short kind of,
the strange kind of air whose for the first time, finally 1 years the are long has done
Flower arrangement Lets go.





↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

                 (^-^)/ spiral practice

11 件のコメント:

Marvin The Dog さんのコメント...

hey Ume! Your flowers are very pretty but where are the food pictures????????????

ps Jeannie posted you a birthday parcel today from Scotland, it takes about a week to get to Japan, so look out for something next week!

love and licks, Marvin xxxxx

Maggie さんのコメント...

What a beautiful bouquet! Sunflowers are so cheerful!

Love ya lots,
Maggie

Simba さんのコメント...

Mummy loves sun flowers, fat fat Daddy bought her home some the other day. Not as pretty as yours though.

Simba xx

Joe Stains さんのコメント...

so pretty! mom likes those colors together!

Girl Girl Hamster さんのコメント...

That's a really pretty bouquet of flowers

~ girl girl

umekotyan さんのコメント...

The image of the flower is previously put.
It did not move the photograph of the meal from the camera to the computer.

ps.The package of the enjoyment from jeannie is waited for.
It is a birthday of me happy. :)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

maggie さん
I am a flower that it likes helianthuses.
It recalls the expression of the smile. :)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

simba さん
Your mother is wonderful.
The thing to love flowers is a wonderful thing.
Your Father is a gentleman. :)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

joe さん
A yellow color rises to wealth.
Your mother has a qualification in it. :)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

girl girl さん
The bouquet is lack of practice.
I should practice.
As for it, the finger is painful.

from loved ume tyan

Girasol さんのコメント...

sunflowers yeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Did you know taht Girasol means sunflower in spanish?