火曜日, 7月 10, 2007

TOTOシーウィンド淡路にて4

旅行の最大の楽しみの一つは、食事だね。
これから、食材が運ばれてきます。
先ずは、野菜だね。
ネギは、綺麗に細工されて、花の形に似ていたよ。


One of the maximum enjoyments of the travel is meal.
Hereafter, the ingredient is carried.
First of all, it is a vegetable.
The spring onion was beautifully worked, and looked like the shape of
the flower.





続いて、淡路牛が運ばれてきました。
野菜と、淡路牛は、何に使うかは、秘密だよ。


The Awaji cow has been continuously carried.
As for the vegetable and the Awaji cow, for what it uses it is secret.





そして、刺身は、すごく美味しかった。
新鮮で、歯ごたえが良く、包丁さばきが丁寧でした。


And, slices of raw fish were very delicious.
It was fresh, the texture was good, and it was politely cut with the
kitchen knife.








↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

                 (^-^)/ TOTO Seawind 4

9 件のコメント:

Ferndoggle さんのコメント...

Those veggies look delicious! And the beef will too, once it is cooked.

Now I'm hungry.

Ferndoggle

Maggie さんのコメント...

yummmmmmmmmmm This looks just delicious and so fancy!!!
Thank you so much for wishing me a happy birthday Ume!

Love ya lots,
the birthday girl,
Maggie

Ume さんのコメント...

hi Ume,
are these ingredients prepared for shabu-shabu?

ume's JieJie,
EC

Bella さんのコメント...

UmeTyan,
The meal looks vey fresh and beautifully presented - what is it called ? Do you cook the meat & vegetables?
Wuffs
Bella

umekotyan さんのコメント...

ferndoggle さん
The photograph of cooking is open to the public soon.
It can be easily cooked. :)
It was very delicious meat.

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

maggie さん
The Awaji cow is in the relation between the Kobe cow and the brother.

Very, it is delicious.
And, I thought that it wanted to celebrate the birthday of maggie together. :)

There is happiness with maggie.
from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

ume さん
yeeeees
It is a shabu-shabu so.
Hougang on which ume lives is called a shabu-shabu. :)

It is common with Japan.
from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

bella さん
It waits because the photograph is opened to the public when doing a little more.
It was delicious meat. :)

It does and momentarily of the meal of , ..put together...

from loved ume tyan

Girasol さんのコメント...

The awaji cow looks yummy! my mouth is watering right now.