木曜日, 7月 12, 2007

TOTOシーウィンド淡路にて5

梅雨の季節は、天気が変わりやすい。
今日も、雨が、強く降ったり、止んだりでした。
洗濯物もなかなか、乾かないので困りました。

そして、淡路牛の食べ方ですが、しゃぶしゃぶにして、食べました。

しゃぶしゃぶには、だしを入れて、沸騰してから、
きのこや野菜を入れます。
そして、肉を、だしに通すと、肉の色が変わります。
その肉や、野菜を、ゴマだれや、ポン酢に付けて食べます。

しゃぶしゃぶって、世界中にあるのかな?


The weather is changeable at the season of the rainy season.
It rains strongly, and rain stops and the repetition today.
Because laundry did not dry easily, either it embarrassed it.


And it made to the shabu-shabu, and it ate though it was how to eat the Awaji cow.

After putting out is put in the shabu-shabu, and it boils,
Mushroom and the vegetable is put.
And, the color of meat changes when meat is passed through putting
out.
It eats putting up the meat and the vegetable to the sesame seeds
getting bored and the Pon vinegar.

Is there a shabu-shabu all over the world?





期待していた以上の、お肉の質でした。
とっても、柔らかく、ジューシー。
舌の上で溶けてしまいそうな、柔らかさの、お肉でした。


It was a quality of meat more than expecting it.
Very, it is soft, and it is juicy.
About the softness that seemed to melt on the tongue, it was meat.









↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

                 (。--)=$ TOTO Seawind 5

7 件のコメント:

キャオリン さんのコメント...

しゃぶしゃぶとは豪勢ですね(*゚v゚*)
お天気コチラも雨続きです。
台風も来てるし週末は荒れそうですね。
おでかけできないわ(〃´o`)=3

Bella さんのコメント...

ooohhh your description and pictures of this wonderful Shabu Shabu meal are delicious.
We have not tried it but are sure that we can find it in the many fine Japanese restaurant here in Melbourne, Australia.
I must try it next time I am there !!
Wuffs
Bella

Simba さんのコメント...

That looks yummy.

Simba xx

Ume さんのコメント...

hi ume-tyan,
did u get to eat the awaji beef too? the shabu-shabu must have been yummy!
Jiejie loves shabu-shabu too, but in S'pore, we commonly call it steamboat.

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Oh Eil loves shabu shabu. It's really yummy

~ girl girl

Maggie さんのコメント...

I've never eaten this but it sure looks good! I'll have a helping of it please!

Love ya lots,
Maggie

Snowball さんのコメント...

Yes yes yes... my jie jie has eaten Shabu Shabu in Singapore. The restaurant serves it will special sauce with grinded sesame seeds. It taste wonderful! Yum Yum...

Luv,
Snowball