金曜日, 9月 28, 2007

病み上がりの初デート




病み上がりの初デートに、神戸に行ってきました。
神戸の街に、用事があったのです。
それは、また、今度、紹介するわね。


It has gone to Kobe the first date of still weak.
In the town in Kobe, there was business.
It this time introduces it again.





そして、元町の喫茶店には、すばらしい技術を持った、
ブリスタが作る、カプチーノが有るのです。
リーフや、ハートが、描かれています。
味も、おいしかったよ。


And, it had a wonderful technology in the coffee shop in Motomachi,
Brista makes, and there is cappuccino.
The reef and the heart are drawn.
The taste was also delicious.





颯爽と、神戸のメリケンパークを散歩して行きます。
神戸の街でも、この場所は、初めて来ました。
海に囲まれて、船は、混雑しています。


It strolls dashingly in the Meriken park in Kobe.
This place came for the first time also in the town in Kobe.
The ship is crowded within the girdle of the sea





ゆっくりと、港に入って行く様子は、
船に乗り込みたくなります。


Slowly, the appearance that enters the port comes to want to step
onto the boat.





一番奥が、オリエンタルホテル。
船の形をしているのです。
そうして、3つが並んだね。


The interior is the Oriental hotel.
The shape of the ship is had.
And, three queued up.





それでは、みなさん、良い船旅を。

Then, everybody and a good voyage.





↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

              (。--)ノ  The first date of still weak

13 件のコメント:

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

having been trained in the art of the cappuchino making.....a good cappuchino should have peaks on the top which resemble "Mont Blanc"....well that is what I was told!

The ships look amazing, we love your pictures Ume but the picture of you in the Motomachi coffee shop.....wow you look very stern!

But pretty! love and light, Jeannie and Marvin ....xxxxxx have a wonderful weekend!

JAZZ AND DIXIE さんのコメント...

Hi
Nice looking cappuccinos, I love licking all the beautiful froth off the top.
Licks
Jazz

Bella さんのコメント...

How pretty the coffee decorations are - I've never seen that before.
Wuffs
Bella

Amber-Mae さんのコメント...

Wooow, those cappuccinos are sooo pweetty! I wish I can do that to my bowl of water, heeheehee...

Love licks,
Solid Gold Dancer

Simba さんのコメント...

So many blogs to catch up with today. Have a great weekend.

Simba xx

Maggie & Mitch さんのコメント...

The cappuchinos are so pretty! It must be hard not to smile before you take a sip!

Love ya lots,
Maggie

キャオリン さんのコメント...

カフェ、ステキです♪
ハートやリーフの描かれたカプチーノ
カフェオレだったら私も飲めるんだけどなぁ(*>ω<)o
神戸、オシャレな街ですね。

Girasol さんのコメント...

the cappuchinos looks so good and is ant to look like that!

Jackson さんのコメント...

Oooo, lovely looking cappucchinos! J x

Girl Girl Hamster さんのコメント...

The cuppuccino looks great. You went to Kobe again? Did you try the kobe beef?

~ Girl girl

Amber さんのコメント...

What pweety looking cappuchinos. Kobe Tower!!

take care!!
Amber

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
神戸には、いろんな店がありますよ。
そういった店を探して旅するのも、楽しみの一つです。
カプチーノは、おいしくって、もう一杯って、頼みたくなりますね。

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

In Kobe, various shops are.
Traveling as it searches for such a shop is one of the enjoyments.
Another cup comes to want to ask because cappuccino is delicious.

from loved ume tyan