月曜日, 10月 01, 2007

神戸のミンチカツレツ




カプチーノの前は、昼食でした。
神戸の昼食は、楽しかった。
洋食屋さんでは、ミンチカツレツを頂きました。

店では、シェフと、奥さんが切り盛りしていて、
丁寧な料理と、心使いのお店です。


Lunch ahead of cappuccino.
The lunch of Kobe was happy.
For European food shop, I got the minced meat cutlet.

The chef and the wife are managing it, and in the shop, it is a
polite dish, and a shop of consideration.





この洋食屋さんは、前にも、来た事がありましたが、
店の方とは、いままで、話をしたことが、なかったのです。
今回、私の、水筒バッグや、一眼レフの話をしていると、
気さくな感じがしました。


There was no talked what up to now with the shop though this
European food shop had come ahead.
This time, when the story of my flask bag and single lens reflex was
told, I thought it was candid.





ここの、ミンチカツレツは、ミンチを、ベースにした、
カツなので、とっても、やわらかく、とろっとしています。
ちょっと、ハンバーグ風かな!

ソースは、トマトをベースにちょっと酸っぱめです、
ここに、からしを付けて食べると、
味は、絶品です。


Because the minced meat cutlet here is a cutlet that makes minced
meat a base, it is softly assumed very much.
Is it a hamburg steak style for a moment?

In the source, it is sour, and when it eats blighting here putting it,
the taste a rarity for a moment based on the tomato.





↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

           ヾ(@⌒¬⌒@)ノ Minced meat cutlet of Kobe

14 件のコメント:

ROSSI さんのコメント...

Hi Ume-tyan..

sorry for visiting u late.. i love the cutlet.. and i sure hope that one day mom will do one for me n Hercules..

Have a great day ahead..

Cheers
Rossi

Boo さんのコメント...

i'm hungry. can i have some of the hamburger please??

wet wet licks

Boo

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

well, I have never seen a minced meat cutlet till I saw this photo! But it looks amazing, you know I just love your food pictures!

Your friend, Marvin xxxxx

Maggie & Mitch さんのコメント...

Boy O Boy, does that ever look yummy!

Love ya lots,
Maggie & Mitch

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Oh that looks very very delicious. It tasted good right?

~ Girl girl

Joe Stains さんのコメント...

That sure looks good! its neat to see european style food!

Amber-Mae さんのコメント...

Okay, I don't really know what those dishes are but they really made me drooooooool!

Love licks,
Solid Gold Dancer

Ronin The pug さんのコメント...

Hey that looks so good! Can I have some?
Hugs!

Simba さんのコメント...

I'm hungry again now and I only just had breakfast.

Simba xx

Hammer さんのコメント...

Hi Ume-Tyan
You got me goofed about the food, but this is okay, if you liked it, this is all that matters. I LOVE hooman food best of all. My mum shares all her food with me, and I drool, and I drool. Whatever you were eating, hamburger or not, I would have eaten it too.
Love from Hammer

キャオリン さんのコメント...

メンチカツってことかな?
切ったトコ見たかったなぁ(*>ω<)o
これ、実は結構大きくないですか?

Girasol さんのコメント...

It's not fair! it'd 8:20 am and so hungry!!!

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
残念ながら、切った所の写真は、ないのです。
ミンチカツレツは、大きくって、美味しかったので、大満足でしたよ。

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

It comes to want to eat if it sees when the stomach becomes empty.
hahaha

from loved ume tyan