木曜日, 10月 04, 2007

ミッドナイトクルージング




昨日は、みなさんの所に、訪問していました。
訪問されなかった人、ごめんなさい。
毎日、1時間程度しか、時間が取れないのです。
いつも、訪問してくれているのに、訪問しないのは、
失礼だものね。

さあ、船旅を、しましょう。
船の上からは、明石海峡大橋がライトアップされています。
対岸が、淡路島です。


The place of everybody had been visited yesterday.
I'm sorry for the person not visited.
Time can be taken only for every day and about one hour.
It is impolite not to visit though it visits and it exists always.

Now let's do the voyage.
The light has been improved from the ship to Akashi Kaikyo Bridge.
The opposite bank is Awajishima.





そうして、海の中を覗き込んでいると、
海の中に吸い込まれそうに、なりました。


And, when it looked into in the sea, it seemed to be inhaled into the
sea, and it became it.





海の上からの、コンパクトカメラの写真です。

It is a photograph of the instamatic on the sea.





海の上から見る、夜景は、綺麗でした。
名残惜しいけれど、デッキから、
車に向かって歩いて行きました。


The night view seen from the sea was beautiful.
It walked from the deck toward the car though it was reluctant to
part.


ps そして、友人にバースディプレゼント
おめでとう、ございます。

Congratulations on ..birthday.. present ps and the friend have.









↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

                 ・_・ Midnight cruising

7 件のコメント:

Boo さんのコメント...

wow, the nite view of the bridge is really very impressive.

wet wet licks

Boo

Maggie & Mitch さんのコメント...

What beautiful photos of the bridge!
Are you going to Butchy's pawty, ume tyan?

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Amber-Mae さんのコメント...

Nice photos! Oh, Ume looks sooo ready for the pawty. Will see you on Aire Ruby!

Love licks,
Solid Gold Dancer

Girl Girl Hamster さんのコメント...

The view from the bridge is very nice. Hee Ume Tyan looks ready for partying

~ Girl girl

Simba さんのコメント...

The lights at night look so pretty.

Simba xx

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

Your night photos are so good! The bridge is very pretty too.

Please Don't worry about not visiting every blog, it is very difficult to visit them all, there are soooooooo many now!

Happy Weekend! Love and licks, your friend Marvin xxxxx

umekotyan さんのコメント...

The photograph of the night is difficult.
It is necessary to endure for about two seconds.
It is a practice.
And, I am looking forward to the photograph of the party of ruby very much.
Only this is the enjoyment of the visit. :)

from loved ume tyan