金曜日, 10月 19, 2007

自転車に乗って2




ベストショットの写真、自然の光が綺麗でしょ
日頃、車で通る道をマウンテンバイクで走って
持参したお茶で喉を潤し
もう、ひとがんばりp(#^▽゜)q ファイト


The photograph of the best shot and the light of nature are . ..
beautiful...
The throat is enriched with the tea brought running on the road that
passes by car by the mountain bike.
It is possible already to hold out a little, and I.
Fight!!(o^-^)尸~''☆ミ☆ミ





見慣れた田園風景もマウンテンバイクで通ると
新鮮に見えます
写真、右を見て下さい、何の煙でしょうか?
野焼き、煙たいけど通らなければ
風を切りながら坂を下り


When the pastoral landscape got used to seeing passes in the mountain
bike, too it looks fresh.
What is looked at at the photograph and the right, and smoke?
It drives down an incline while cutting the wind experts ..the open-
air burning, and the smoke arranging it...





家は、すぐそこ、ようやく海岸沿いに到着
昔、この辺は砂浜でしたが、埋め立てられ
今では川となってます


そして、私は、イベントがあるので、来週は、休みます。
ごめんなさいね。
みなさん、イベントは、後で、紹介するね。
ただ、帰って来れるかが、心配だけど。

すばらしい、楽しい週末を、季節と共に。
このblogを見てくれた人に、

幸せが有りますように


The house reclaims and becomes a river now there and along the coast
at last soon though was sands around here the arrival erstwhile.


And, it will take a rest next week because I have the event.
I'm sorry.
Everybody and it introduces the event later.
However, as it worries about whether coming back.

Be wonderful, and a happy weekend at the season.
The person who saw this blog must have happiness.





↑ 
ブログランキングに参加しています。ベスト50には、入りたいね。
よろしければ、クリックをお願いします。
返事とコメントが、遅くなっても怒らないでね。

Even if it, the answer, and the comment slow, it is not angry.

From loved ume tyan

                 (⌒¬⌒*) ride on a bicycle

16 件のコメント:

Amber さんのコメント...

What a beautiful view. Great day for mountain biking :)
Have a gweat weekend!!

Maggie & Mitch さんのコメント...

The photos you take are just gorgeous, umetyan!
Have a great week!
Don't worry - we'll be back!

Love ya lots,
Maggie and Mitch

PreciOus さんのコメント...

Hi Umetyan,

have a nice weekend! The view is beautiful!

Snuggle,
Precious

Simba さんのコメント...

I have lots of happiness now, thank you. Have a great weekend.

Simba x

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

Lovely pictures! Have a good rest and a good event!

We will be here when you get back - no worries!

love and licks, Marvin xxxxxx

Have a great weekend, love and light Jeannie xxxxxxx

キャオリン さんのコメント...

イベントって何だろ?
報告待ってます(*'ー'*)
田園風景、うちの方もいっぱいあります♪
のどかでいいですよね。

JAZZ AND DIXIE さんのコメント...

Hi Ume,
This weekend has been great for being outside in the autumn sun. Nice scenery you have around your area.
Licks
Jazz and Dixie

Girasol さんのコメント...

the view is great and the weather looks nice too.

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Woh what a pawsome view! Hope you come back soon

~ Girl girl

Ronin_The_Pug さんのコメント...

BEAUTIFUL! I always enjoy visiting your blog!
Hugs!

Peanut さんのコメント...

We love looking at your pictures. Missed them while we were not able to get online regularly. Hopefully we will be better about visiting now.

Bella さんのコメント...

That looks like a really beautiful place for a bike ride - thanks for sharing !
Wuffs
Bella

ilovepearly さんのコメント...

Makes me want to go biking too.

Lorenza さんのコメント...

Looks like a great time to go there biking!
I hope you had a great week!
Lorenza

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
しばらくの休暇は、楽しい出来事でしたよ。
これから、紹介していくからね。

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

The vacation was a happy event for a while.
Hereafter, it introduces it.
And, it is happy Halloween.
The flower arrangement made Halloween.

from loved ume tyan