火曜日, 11月 06, 2007

自然と戯れに鳥取まで 5




米子の夕食は、いい場所に、巡り会えたよ。
そして、一緒のツアーに参加していた人と、
偶然、レストランで再会したわ。
地元の友人と、一緒に食事をするんですって。
いいわね。

ジュースは、にんじんリンゴジュース。
とっても、おいしかったので、3杯お変わりをしました。

家でも飲みたかったので、何処で作っているのか聞いたら、
教えてくれました。

さあ、前菜は、サーモンだよ。


The supper of Yonago came round in a good place and was able to meet.

And, ..the having been participating person and coincidence reunions
to the same tour at a restaurant...
To eat together with friend in local.
It is good.

The juice is a carrot apple juice.
Very, it changed by three cups because it was delicious.

It taught when asking where to make it because I had wanted to drink
at home.

Now the appetizer was a salmon.





続いて、タラです。
バルサミコソースが美味しかったわ。


It is continuously a cod.
...the balsamico source delicious...





牛の頬肉の、赤ワイン煮
ちょっと、赤ワインの癖があったわ。
苦かった。


Red wine boiling of cow's meat
...there was a habit of the red wine.. for a moment.
It was bitter.





そして、デザート。
アイスクリームと、いちじく
これには、参りました。
お腹がいっぱい、おいしさいっぱいでした。


And, the dessert.
Ice cream and fig tree
It came for this.
The stomach was delicious fully full.





↑ 
ブログランキングに参加しています。
よろしければ、クリックをお願いします。

From loved ume tyan

       (^-^)/ To Tottori ..play.. Prefecture nature

12 件のコメント:

Boo さんのコメント...

ume,

all nice food. i want to eat all of them. but i love salmon so i just want the first dish!

btw, please remember to vote for me. you can vote everyday.

wet wet licks

Boo

Ferndoggle さんのコメント...

All those dishes look amazing, but the Salmon made my mouth water.

Ferndoggle

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

wow! All three courses look fantastic, Jeannie wants me to ask you Ume....."How do you keep so slim?"!!

You know I just adore your food pics, Jeannie loves carrot juice but she has not drunk it with apple.

Love and now very hungry licks, Marvin xxxxxxx

Maggie & Mitch さんのコメント...

We have dibs on the ice cream! yummmmmmmmmmm

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Joe Stains さんのコメント...

omdog that food looks so so good! You are so lucky to be able to eat such wonderful things!

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Oh I like the dessert best. Ice Creams are yummy

~ Girl girl

Simba さんのコメント...

That all looks too pretty to eat.

Simba xx

ilovepearly さんのコメント...

Really nice food you got there.

キャオリン さんのコメント...

ワインがダメな私は赤ワイン煮はきっとムリだわ~。
でも、リッチな雰囲気♪
スウィーツがやっぱり一番気になるかも(^ー^* )

Amber-Mae さんのコメント...

Woooow, delicious looking food! *lick lips*

Love licks,
Solid Gold Dancer

umekotyan さんのコメント...

It was not possible to update it because it was too busy yesterday.
I am sorry for the coming person.

A gorgeous meal was delicious.
And, the dessert is wonderful. :)
It is difficult to choose voting.
Only the loved person is.

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
おいしかったですよ。
そして、すてきな、旅行と、食事は楽しかったです。:)
赤ワインのソースが私には、ちょっと駄目でした。
だけど、お肉は柔らかかったです。
スイーツも完璧でしたよ。
コーヒーは、もう少し熱いのが飲みたかったわ。

from loved ume tyan