月曜日, 11月 12, 2007

淡路の灘へ行こう2





はーい、子犬と、ハムスターの皆さん、週末は、楽しんだかい?
私は、フラワーアレンジメントに行っていました。


Hay, did you enjoy it on puppy and hamster's you and weekends?
I had gone to the flower arrangement.





気がついてたかしら?
ゲストブックの写真は、灘に行く場所だったのよ。


Did notice or
The photograph of the guest book was a place where it went to nada.





そして、灘には、モンキーセンターが在るのですけれども、
今の時期は、閉鎖中でした。


And, the current time was being closed though the monkey center broke
out in nada.






そのかわり、私は、山に住んでいる鹿に出会って、
びっくりしました。

Instead, I was surprised to meet the deer that lived in the mountain.





↑ 
ブログランキングに参加しています。
お気に召しましたら、クリックをお願いします。

From loved ume tyan

          ・_・ Let's go to the Nada in Awaji.

9 件のコメント:

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

oh we have deer in the woods here but I never get close enough to get a good picture of them!

We had a very lazy weekend but it was nice to do nothing!

There is a very big fire going on in London (as you commented on my blog just now!) but we are many many miles away from it.

Take care and Happy Monday!

Jeannie and Marvin xxxxxxxx

Boo さんのコメント...

hmm... no dogs? i want to see a dog!

wet wet licks

Boo

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Woh you got really close to the deer. What's that weird shape thing at the edge of the sea?

~ Girl girl

Lorenza さんのコメント...

That is a very cute deer. And sooo close to you!
Have a great week
Lorenza

キャオリン さんのコメント...

うちから15分ほどのとこにある山にも鹿住んでます。
前に夜景を見に行ったら
立派な角のある鹿に遭遇して感動しましたよ♪

Joe Stains さんのコメント...

we had a good weekend, but we sure didn't see any deer!

Simba さんのコメント...

I think the deer was having a day out.

Simba xx

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさんとこも、鹿が近くに住んでいるのですね。
初めて、野生の鹿を見たので、襲って来るんじゃないかと、怖かったです。
だけど、出会って感動しました。

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

On the side of the sea, there is a tetrapod.
The tetrapod avoids the wave.
And, it was impressed though the deer was scared.

from loved ume tyan