水曜日, 12月 05, 2007

福良のカキフライ




なかなか、年賀状と、クリスマスカードを書けないよ。
まだまだ、時間が掛かりそうだわ。

訪問を休んでいる事をお許し下さい。
それと、boo、私のメールは、あなたに、届いたかしら?
1回送ったんだけど、着かなかったみたいだね。


淡路では、まだ、雪は降っていません。
だけど、だんだん、寒くなって来ています。


大きな木の後の続きです。

今の季節は、牡蠣の季節。
昼食は、福良まで行って来たよ。
海の側の喫茶店なんだ。
というか、淡路島は、海に囲まれているね。


Quite, the New Year's card and the Christmas card cannot be written.
Still, ..seeming hang time...

Please forgive the thing taking a rest from the visit.
Did it, boo, and my E-mail reach you or
It did not arrive though it sent once.


It has not snowed in Awaji yet.
However, it gradually becomes cold.


It is following the large tree.

The season today is oyster's season.
Lunch went to Fukura.
It is a coffee shop on the side of the sea.
Awajishima is seagirt.





カキフライは、とっても、美味しかったよ。
そのまま、食べたら、口の中が、やけどしそうよ。
ゆっくり、食べたよ。
ほくほくしていて、ジューシーだった。


The oyster fry was very delicious.
Burn instigating in mouth as it is when eating.
Slowly, it ate.
It was much pleased, and it was juicy.





ご飯も、上手に炊けています。

Meal can be boiled well.





ケチャップと、マヨネーズをつけて、大満足。
お腹が、いっぱいになったよ。


Because catsup and the mayonnaise are applied, it greatly satisfies
it.
The stomach became full.





↑ 
ブログランキングに参加しています。
お気に召しましたら、クリックをお願いします。

From loved ume tyan

                 ・_・ Oyster

11 件のコメント:

Boo さんのコメント...

gomehnasai,

ume, you sent an ecard? no, i didn't get it!

i wanted to send u a card to japan for you, if u don't mind. but i am happy just to get an ecard too.

wet wet licks

Boo

Snowball さんのコメント...

The pictures of all the food never fail to make us hungry although we had dinner only a while ago...

Luv,
Snowball

Maggie & Mitch さんのコメント...

Now it's mom's turn to drool! She LOVES oysters!
Mitch and I have never had them before!

Love ya lots
Maggie and Mitch

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

oh my, you just eat in the bestest places Ume!

Thank you for your pictures!


love and licks, Marvin xxxxx

pee ess, never eaten oysters, but Jeannie loves Mussels xxxxx

Joe Stains さんのコメント...

my mom really wants to try oysters!

Girl Girl Hamster さんのコメント...

The oyster meal sure look fresh and delicious. :)

Do you get to eat sea urchin too?

~ Girl girl

Simba さんのコメント...

That food looks nice. It is always so colourful.

Simba x

ilovepearly さんのコメント...

That fried stuff look good even if I don't eat oyster.

キャオリン さんのコメント...

私も最近妙に忙しくなりました。
これが師走というものなんですかね~(〃´o`)=3
雪、うちの前の山はうっすらと積もるようになってきました。
そろそろこっちにも雪が降りてきそうです。

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
まだまだ、年賀状を書くのですが、終わりませんよ。
ことしは、クリスマスカードを出すのも加わって...

淡路は、まだ秋が残っていますが、こたつは、
手離せません。
雪も見たいけど、寒さもやってきますね。
温かくして、健康には気を付けて下さいね。

from loved ume tyan

Girasol さんのコメント...

I'm hungry now!!! I going to ask my master a snack.