月曜日, 2月 11, 2008

バレンタインに色を添えて




今週は、バレンタインですね。
ということで、バレンタインのフラワーアレンジメント。
どこが、バレンタインだか、わかるかな?


It is Valentine this week.
Thus, the flower arrangement of Valentine.
Is where Valentine understood?





花は、スイートピー、バラ、アイビー、ミスカンサス、かすみ草、
レザーファン、ユーカリです。

そして、もちろん、チョコレート。

カメラの、ホワイトバランスを調整して、
今の季節に、合わせてみました。


The flower is Lathyrus odoratus, a rose, an ivy, O.malayanus,
Gypsophila elegans, a leather fan, and an eucalyptus.

And, it is of course chocolate.

The white balance of the camera was adjusted, and it matched it at
the season today.





さあ、バレンタインの用意は、出来たかな?
チョコレートは、交換取引よ!
甘さで、酔わせてね。


Now can Valentine have been prepared?
Exchange dealings of chocolate.
It is made to get drunk by sweetness.


From loved ume tyan

(* ・・*) It brings some beautiful color background to to Valentine.

21 件のコメント:

Bella さんのコメント...

oh so beautiful so beautiful - I wish it to be my valentine - thank you so much for sharing Ume Tyan you are so talented - I can only dream.
Wuffs
Bella

photomo018 さんのコメント...

バレンタイン、もうすぐですね。
何も用意できていないのですが・・・(汗)。
暖かい色みで演出されたアレンジ、
とっても素敵です〜。

Girasol さんのコメント...

That is a beautiful arrangement! I like it a lot.

Marvin - Braveheart Hound さんのコメント...

That truly is a wonderful arrangement, the colours are exquisite! Just right for Valentines Day - Jeannie says she would like to be drunk on chocolate!! ;0D

love and licks, Marvin xxxxxx

Pacco de Mongrel さんのコメント...

those flower are beautiful...

hope you have a great valentine

Joe Stains さんのコメント...

Mom hopes she gets something like that for Valentine's Day!

umekotyan さんのコメント...

すずちゃん、ありがとうございます。
すばらしい、ヴァレンタインには、
頑張って用意をしなきゃいけませんよ!
週末は、早く来て欲しいけど、忙しいですね。

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

The dream reaches the hand if holding out.
And, it is happy on the weekend.

umekotyan さんのコメント...

Arrangement should polish the sense.
It becomes accustomed.

umekotyan さんのコメント...

The chocolate makes it ..mind.. get drunk.
It is romantic time.
Now, and is it in the dream.

umekotyan さんのコメント...

Mum is Valentine ..the expectation...
Wonderful happiness.

from loved ume tyan

JAZZ AND DIXIE さんのコメント...

Wow what a beautiful arrangment! That last photo really sets the mood.
Licks
Jazz and Dixie

キャオリン さんのコメント...

あ・・・そういえば明日バレンタインですね。
何も用意してなかった~ヽ(T∇T)ノ アハハ
フラワーアレンジメント、可愛いお色が揃っててとっても素敵♪
うちはあまりお花を飾らないので憧れちゃいます☆

Ferndoggle さんのコメント...

I can only hope to get flowers that beautiful for Valentine's Day!! Exceptional arrangements!

Ferndoggle

Boo さんのコメント...

waiting for valentine's day? i need a real girlfriend.

wet wet licks

Boo

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Woh, those are very beautiful Valentine's day flowers

~ Girl girl

umekotyan さんのコメント...

The arrangement of the flower arrangement is difficult.
However, when completing it, it is pleased.
Pleasure to see, and gladness.

umekotyan さんのコメント...

And, the Valentine of boo is necessary for the wife.
It is simba. :)

umekotyan さんのコメント...

Beginning to play the beauty of the flower is a flower arrangement.

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
まだ、間に合います。
時間は、ゆっくり過ぎていきます。
そして、あしたは、準備に忙しいわよ(:
さあ、すてきな時間を演出してね。

from loved ume tyan

Simba さんのコメント...

Happy valentines day.

Lots of love Simba x