木曜日, 3月 27, 2008

新しい発見の為の、観察




淡路島でも、暖かくなって、桜が咲いてきました。
だけど、まだまだ、満開では、無いですけど。

桜を、探しに行ってきました。
ここは、ウエルネスパーク五色です。
高田屋嘉兵衛の生誕地の五色町に春がやってきました。


It becomes warm, and cherry blossoms have bloomed in Awajishima.
However, full-bloomed still though it is not.

It has gone to look for cherry blossoms.
Here is Goshiki-cho in the wellness park.
Spring came to Goshiki-cho in the birthplace of Takata Kahei.





桜は、いろんな種類があるけど、
この桜は葉と花が一緒にあるのよ。
不思議だわ。


This cherry blossoms have the leaf and the flower together though
there are various kinds of cherry blossoms.
...mysterious...





私は、花が咲き終わってから、葉が出て来ると思ってたけど、
違う種類もあるんだね。
あたらしい、発見だわ。


There is a different kind though thought by me that the leaf comes
out after the flower finishes blooming, too.
...a new discovery it...


From loved ume tyan

            ( ̄○ ̄) Observation for new discovery

19 件のコメント:

JAZZ AND DIXIE さんのコメント...

Hi Ume,
Nice cherry blossoms. The ones in the park near our place are almost mankai and it looks so beautiful.
Jazz and Dixie

キャオリン さんのコメント...

桜にもいろんな種類がありますよね。
早咲きのもありますし♪
今週末はチラホラ咲き始めた桜を見にお出かけしようかしら。
満開は来週あたりかなぁ。

Maggie & Mitch さんのコメント...

The cherry blossoms are just beautiful! Do they smell pretty?

Love ya lots,
Maggie and Mitch

Kathryn and Ari さんのコメント...

What beautiful blossoms! When we lived further south, we used to visit the cherry blossoms in Washington DC. Now we live too far north for these fragile trees. Thanks for the lovely photos: they brought back happy memories!

Lorenza さんのコメント...

That does not happen here!
Sure the cherry blossoms are beautiful!
Kisses and hugs
Lorenza

Girl Girl Hamster さんのコメント...

Those are sakura right. They are beautiful....

~ Girl girl

Simba さんのコメント...

The wind has blown most of the blossom off the trees here now. It is sad, because the blossom is so pretty.

Simba x

Snowball さんのコメント...

The cherry blossoms are soooo beautiful! It sure is a sign of spring.

Luv
Snowball

umekotyan さんのコメント...

キャオリンさん
来週あたりは、満開ですね。
山桜や、八重桜、いろんな種類の桜を見るのは、
楽しみです。
時間が空いたときを、見繕って、お弁当持って、
いってみましょう。
すてきな、景色に出逢えるわ。:)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

Fragrant of cherry blossoms slightly smells.
Very, it is a good smell.

umekotyan さんのコメント...

And, it is also good to drink soaking cherry blossoms to the salt as tea.
Sacramoti is my favorite dish that puts up the salt of the leaf of cherry blossoms.

umekotyan さんのコメント...

The legend to scold breaking off of the branch of cherry blossoms in Washington was the president.
Who was it?
...forgetting of me...

umekotyan さんのコメント...

It can be said that the right of cherry blossoms is a symbol of Japan.

umekotyan さんのコメント...

There is the world of the apology quiet simplicity there.
There are all meeting at the moment though the life of the flower is short.

umekotyan さんのコメント...

Seeing the cherry blossoms in the evening is romantic again.
Cherry blossoms make a wonderful space.
Wonderful cherry blossoms. :)

from loved ume tyan

Amber さんのコメント...

Is so beautiful!! Mom have not seen Sakura before.. she is sad, haha :)

Have a nice weekend!

Peanut さんのコメント...

You always have such beautiful pictures. We like to come and just look at them.

umekotyan さんのコメント...

In Japan, the planted thing of cherry blossoms is abundant.
And, the cherry is delicious. :)

from loved ume tyan

Eric さんのコメント...

Hello Ume Tyan, I've loved looking at all your beautiful photos on you blog.
The tag was difficult for me as there are no other dogs who's names began with a "U"! I'm sorry if it is difficult for you too :(
Wiry wags Eric