金曜日, 8月 08, 2008

ume tyanから、オリンピックのエールを




ume tyanの鼻は、どうなっているのでしょうか?

ただ、禿げているのが、気に掛かる程度まで、
良くなってきました。

依然として、においは、強烈です。


How does the nose of ume tyan become it?

However, becoming bald has improved up to
the anxious extent.

Still, the smell is strong.





毎日暑い時間を、過ごして、忍耐力は、鍛えられたか!
そんな事は、おかまい無しだね。

Is hot time spent every day, and was endurance forged?
Such a thing is ..caring.. ..it is...





このところの、天気は、不安定。
驚くべき短時間に、激しい雷雨をもたらします。
空を、見上げて、天気を確認しましょう。
かみなり雲が、分厚く広がっている時には、
外出を控えよう。


Lately, the weather is unstable.
The violent thunderstorm is brought ..surprising..
in short course.
Let's look up at the sky, and confirm the weather.
Let's refrain from going out when the cloud has extended
thick the god.





そして、私は、楽しいビデオを、
youtubeで見つけました。
トムとジェリーの音楽会。
音楽とアニメの動きが、一致している、
1946年のコンチェルトは、素晴らしい。


And, I found a happy video with youtube.
Tom and Jerry's concert.
The concerto in 1946 when the movement
of music and the animated cartoon is
corresponding is wonderful.





北京オリンピックの開会式は、見ましたか!?
今、私はテレビでライブを見ています。
印刷の歴史、航海の交易、羅針盤の歴史を、
中国の伝統を重んずる文化絵巻。
筆は、世界を駆け巡り、竜のように

すばらしい、イベントの幕開けに、
期待が胸を躍らせます。
がんばって、選手たち。

それでは、良い夢を...

Did you see the opening ceremony of Beijing Olympics ?
I am looking at live on the television now.
Cultural picture scroll that values history of print and
history of trade and compass of navigation and values
tradition of China.
The brush runs about the world, and : to dragon's way.

At wonderful beginning of event of the event,
the expectation makes the chest dance.
It holds out, and players.

Then, a good dream.


From loved ume tyan

 (-_^)☆Wink! The yell of the Olympics from ume tyan

16 件のコメント:

Kathryn and Ari さんのコメント...

Greetings, Ume Tyan.
We love the pictures in this blog post--what a tongue!

Thanks also for the Tom and Jerry clip: I remember so many of those cartoons from childhood. We'd always wake up early on a Saturday morning and eat bowls of cereal in front of the t.v. Tom and Jerry were my favorites.

Girasol さんのコメント...

I'm back from the kennel.
Ume looks so happy and smiling...he had a big long tonge.

Kodak the Eskie さんのコメント...

Such beautiful pictures of you Ume Tyan! I haven't seen the opening ceremonies yet, but can't wait to see them tonight. I heard it was spectacular!

Hugs, Kodak

Maggie and Mitch さんのコメント...

We love your spotted tongue, ume tyan!
And we can't wait to watch the opening ceremonies tonight and the start of the games! We find this all very exciting!

Love ya lots
Maggie and Mitch

Maya and Kena さんのコメント...

Hi Ume Tyan!
Great pics of you!! You're so cute!
And thanks fur sharing the video, mommy says she remembers watching that before!
Have a great weekend!
Wags and licks,
Maya and Kena

Lorenza さんのコメント...

I was about to ask how his nose was doing? Looks like it does not bother him!
We watched a small part of the opening ceremony. It was awesome!
Kisses and hugs
Lorenza

Snowball さんのコメント...

Hi Ume Tyan, We are having some rain here too but the weather is still very hot. sigh...

You look very unique in those pictures. We have never met another dog that look like you.

Luv
Snowball

umekotyan さんのコメント...

The child's memory is enriched a lifetime.
Wonderful child age.
Old times when it talked about dream.
Long time until evening.
Memories are beautifully recalled with the memory of the television.

umekotyan さんのコメント...

The opening ceremony of the Olympics can be seen, and I am happy.
Time with Beijing of one hour in the time difference is shared.

umekotyan さんのコメント...

Spots of ume tyan are unique.
One's most charming feature when another dog is seen. :)

from loved ume tyan

Momoko さんのコメント...

こんばんは!本当に暑いですね。隣家の15歳のハスキーがこの暑さに勝てず今日亡くなりました。Ume tyanは元気そうですが、鼻も早く治るといいですね。今度神社でお祈りします。

Stardust さんのコメント...

こんにちは!新しいheaderは素晴らしいです!!すごい写真撮りましたね。(^^)梅子さんって写真好きではありませんでしょうか。これからも、素敵な写真を見せてくださいね!

ウメちゃんが元気で、良かったですね。 仰いている姿は、匂いなんて忘れさせるぐらい可愛いでしょう。(^^)

北京オリンピックの開会式をみました!式の斬新さに驚いて、中国はすごいスピードで発展したなと感じられました。2008年のオリンピック、どんな感動をもたらしますでしょう。応援しながら、期待しましょう!

では、ウメちゃんとのお散歩中、雷に気をつけながら楽しんでください。そう、そう!楽しいお盆休みを!

Simba さんのコメント...

Thank you for your concern while I was unwell. Your kind words made me get better so much quicker.

Simba x

umekotyan さんのコメント...

momoko さん
ハスキーのご冥福を、祈ります。
暑いので、体調管理は、難しいですね。
水分補給と、暑い場所は、体力を奪われがちです。
のんびりと、鼻の回復を待っています。:)

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

スターダストさん
ありがとうございます。
ume tyanの鼻は、時間薬と、
momokoさんの祈りによって、
早く良くなってきていると思います。

オリンピックは、中国の発展と、平和の象徴、
感動しながら、祖国と、選手を応援する、私の姿。
だけど、どの国の選手も、頑張って欲しいわ。

雷と、大雨には、注意しなきゃ行けませんね:)
先日も、怖いくらいの、天気でしたもの。
盆休み、ああ、盆休み....欲しいな

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

The physical condition of simba prays and we pray for the improving thing.

from loved ume tyan