木曜日, 4月 29, 2010

勝手にムーンライトキッス




ご機嫌いかがですか?
私は、毎日、忙しい生活を続けています。
Blogも、放置状態で、申し訳ございません。

淡路夢舞台で、ひょうごフラワーデザインコンテストに、
参加させて頂きました。
私が、このコンテストを知った時には、申し込み期限は、
既に過ぎていたのですが、無理を承知で、連絡した所、
ブーケ部門の出展に、空きがあったのでした。


How are you?
I continue the busy existence every day.
I am sorry to Blog for leaving it.

I was allowed to participate in the Hyogo floral decoration contest
in a dream stage in Awaji.
When impossibility was reported by the agreement, it did because
in the exhibition of the bouquet section, there was becoming empty
though the application time limit had already passed when I learnt
this contest.





さすがに、レベルが高い先生方の作品が多く、
私も、頑張らなきゃなと思ったのでした。


Indeed, it did because it was thought that there were a lot of works
of teachers with high level, and I also worked hard.





花の展示期間は、4月30日から5月1日までとなっています。

The exhibition period of the flower is from April 30th to May 1st.





作品作りには、集中力と、準備が大切だね。

In the work making, concentration and the preparation are important.





ランチは、広東料理で、ちょっと贅沢を!

Lunch : the luxury for a moment with the Cantonese dish.


From loved ume tyan                
              (^o^) Moonlight kiss without permission

7 件のコメント:

Lorenza さんのコメント...

I love the new look of your blog! It is beautiful!
I guess right now you are enjoying the flower exhibition!
Have fun!
Kisses and hugs
Lorenza

Maggie and Mitch さんのコメント...

The bouquet is beautiful! Love the blue and white! We can almost smell that lily!

Love ya lots
Maggie and Mitch

umekotyan さんのコメント...

Good evening lorenza
It was an enhanced exhibition.
There is a discovery by seeing a lot of works of the person and the thing that I make the work and.
Happiness is included there. :D

from loved ume tyan

umekotyan さんのコメント...

Good evening m & m
The lily flower was a large flower.
While feeling a wonderful life of the flower. :)

from loved ume tyan

Stardust さんのコメント...

梅子さん、こんにちは!


素晴らしいブーケ出来ましたね!フラワーデザインコンテスト用の作品かしら。梅子さんのブーケはきっといい評価をいただけることになると思うわ。

GW は忙しかったでしょう。こちらも忙しくて、どこでも行けなかったです。でも、少しは休めて良かった。渋滞で疲れるよりね。

では、素敵な5月を!

umekotyan さんのコメント...

こんばんわ、スターダストさん
ありがとうございます。
残念ながら、ブーケでは、賞を取る事は、
出来ませんでしたが、デザインコンテストの
パンフレットの写真に載せてもらいました。

GWは、私も、お出かけ無しでした。
なぜかしら、休みは、消えていって、
少ししか、もとから無かったですけれど。
ちょっと、寂しいわ。(/_;)

from loved ume tyan

Marvin -The Hollow Hound さんのコメント...

oh my! Your bouquet is so stunning, thank you for sharing the photos!

And because we have been away while the computer was getting mended, we have just noticed your new blog design, it is soooooooooo pretty!

lotsaluv, Marvin and Jeannie xxxxx